La firma del acuerdo ha tenido lugar en el Castillo de Mequinenza, escenario en el que se fraguó la Declaración de Mequinenza de 1984
El Ayuntamiento de Mequinenza y la Academia Aragonesa de la Lengua han firmado un convenio de colaboración para reforzar la protección, el uso y la promoción de las lenguas y modalidades lingüísticas propias de Aragón en el municipio. Se trata del primer acuerdo que la Academia suscribe con un municipio catalanohablante de Aragón. Hasta la fecha, la institución había formalizado convenios con diversos ayuntamientos y comarcas para impulsar la protección y promoción del aragonés.
Con esta iniciativa se da un paso más en la consolidación del compromiso de ambas instituciones con la preservación, la promoción y el uso del patrimonio lingüístico de Aragón, fomentando su reconocimiento y transmisión como parte esencial de la identidad cultural del territorio.
La firma ha tenido lugar en el Castillo de Mequinenza, adquirido recientemente por el consistorio al comprarlo a la Fundación Endesa y escenario en el que se fraguó la Declaración de Mequinenza de 1984, un documento clave en el reconocimiento institucional del catalán de Aragón que impulsó su enseñanza voluntaria en las escuelas del Aragón Oriental y promovió el respeto y la conservación de la realidad lingüística aragonesa.
La casualidad ha querido que el acto se produjera prácticamente cuando se conocía el fallecimiento de Pepe Bada, consejero de Cultura y Educación del Gobierno de Aragón entre 1983 y 1987, miembro de la Academia y una figura fundamental en la construcción del autogobierno aragonés y de la defensa del patrimonio cultural y lingüístico de nuestra comunidad. Bada, además, fue uno de los principales impulsores de la Declaración de Mequinenza.
El convenio, firmado por el alcalde de Mequinenza, Antonio Sanjuán Soler, y el presidente de la Academia Aragonesa de la Lengua, Javier Giralt Latorre, tendrá una vigencia de cuatro años y establece un marco de colaboración para desarrollar iniciativas culturales, educativas y científicas relacionadas con el patrimonio lingüístico del municipio.
Entre las actuaciones previstas, la Academia, institución científica oficial encargada de velar por las lenguas propias de Aragón, asesorará al Ayuntamiento sobre el uso del catalán de Aragón y colaborará en la revisión y traducción de textos. Además, ambas entidades podrán organizar conferencias, jornadas, cursos, presentaciones de publicaciones y otras actividades de divulgación, así como colaborar en publicaciones, proyectos de investigación e iniciativas vinculadas a las nuevas tecnologías aplicadas al lenguaje.
El convenio contempla también la creación de una Comisión Mixta de Seguimiento, integrada por representantes de ambas instituciones, encargada de coordinar y evaluar las actuaciones previstas. Coincidiendo con la firma del acuerdo, ya se ha celebrado una primera reunión para comenzar a planificar las acciones conjuntas.
Tanto en el acto de firma del convenio como en la reunión posterior también han participado Juan Pablo Martínez y Maite Moret, secretario y tesorera de la Academia de la Lengua Aragonesa, y Darío Vidallet, concejal de cultura y patrimonio; Raquel Caballé, concejal de educación; Sheila Abella, concejal de fomento económico y turismo; y Montse Gimeno, concejal de ciudadanía y servicios sociales.
Con este convenio, el Ayuntamiento de Mequinenza refuerza su compromiso con la conservación y promoción de uno de los principales elementos de su identidad cultural y abre una nueva etapa de colaboración con la Academia Aragonesa de la Lengua para impulsar la investigación, la divulgación y la transmisión del catalán de Aragón a las futuras generaciones, en continuidad con el legado de la Declaración de Mequinenza de 1984.
